Praca: Ukrainian–English Interpreter


Ukrainian–English Interpreter
Miejsce pracy: Warszawa

As a Ukrainian–English interpreter, you will support individuals who face language barriers when communicating with essential public services, including healthcare providers and emergency services.

 

Your role is to ensure clear, accurate, and respectful communication, often in situations that require empathy and composure. By enabling understanding in critical moments, you will help people access the support and assistance they need.

 

Your responsibilities:

  • Providing consecutive interpretation between Ukrainian and English for Ukrainian‑speaking individuals residing in the US or the UK who are unable to communicate in English.
  • Handling voice and video calls with various public institutions, including:
    • medical facilities,
    • police stations,
    • emergency services (911).
  • Ensuring clear, accurate, and professional communication between all parties.
  • Responding with empathy and composure, especially in sensitive or emergency situations.

You can see how we work in this video:
https://youtu.be/6EwYkt8aQko?si=2bHBIcpHTAPN5PIz

 

Learn why this work truly matters:
https://www.youtube.com/watch?v=jbJm1APmaq4

 

Our requirements:
  • Excellent command of Ukrainian and English (both languages are mandatory).
  • Strong listening, retention, and note‑taking skills to maintain a high level of accuracy.
  • The ability to empathize with callers while remaining professional.
  • High stress resilience, particularly when dealing with distressed or incoherent speakers during emergency calls.
  • A stable wired internet connection and a quiet working environment.
  • Availability to work at least 6 hours per day.
Important information:

 

We process applications only from candidates who have legal access to the Polish labor market and hold valid work authorization documents.

 

We offer:
  • A civil contract with a gross rate of:
    • Learning time (training) PLN 31,40 gross/h.
    • Work before midnight PLN 34,00 gross/h.​
    • Weekends PLN 36,00 gross/h.​
    • Work after midnight PLN 44,00 gross/h.
  • Access to the MyBenefit platform, you choose for yourself what you want to use. Choices include private medical care, sport-card, shopping or travel vouchers, cinema tickets, and much more.​​
  • Fully remote collaboration - we provide all equipment from computers to headphones.
  • Initial training that will fully prepare you for daily tasks.
  • “Refer a Friend” program with additional financial bonuses.
  • Free access to a language learning platform.
  • Training and internal promotions.

Join us and apply today — your work can make a real difference.

Radom Ukrainian–English Interpreter Płock mazowieckie Warszawa Tłumacz TP Polska Sp. z o.o.
APLIKUJ TERAZ

Tłumacz / Tłumaczka (PL/EN/KR)

Dodane: 2026-05-01
Lokalizacja: mazowieckie
Pracodawca: HANWHA AEROSPACE EUROPE Sp. z o.o.

Zakres obowiązków Tłumaczenia ustne i pisemne – wsparcie w tłumaczeniu dokumentów oraz korespondencji e‑mail, a także realizacja bieżących tłumaczeń ustnych. Tworzenie, redagowanie i tłumaczenie dokumentów – w tym raportów, prezentacji oraz innych dokumentów firmowych....

Tłumacz / Tłumaczka (PL/EN/KR)

Dodane: 2026-04-19
Lokalizacja: mazowieckie
Pracodawca: HANWHA AEROSPACE EUROPE Sp. z o.o.

Zakres obowiązków Tłumaczenia ustne i pisemne – wsparcie w tłumaczeniu dokumentów oraz korespondencji e‑mail, a także realizacja bieżących tłumaczeń ustnych. Tworzenie, redagowanie i tłumaczenie dokumentów – w tym raportów, prezentacji oraz innych dokumentów firmowych....


Doradca / Doradczyni ds. klientów kluczowych

Dodane: dzisiaj
Lokalizacja: mazowieckie
Pracodawca: Leroy Merlin Polska Sp. z o.o.

Jakie zadania na Ciebie czekają? aktywne poszukiwanie i pozyskiwanie nowych klientów projektowych/instytucjonalnych dla sklepu i zapewnienie im opieki w trakcie realizacji projektu analizowanie potrzeb klientów i ich obsługa w zakresie optymalnych rozwiązań produktowych i usługowych...

Wicedyrektor / Wicedyrektorka Szkoły

Dodane: dzisiaj
Lokalizacja: podlaskie
Pracodawca: Centrum Nauki i Biznesu ŻAK Sp. z o.o.

Jeśli do nas dołączysz będziesz się zajmować: Prowadzeniem i nadzorem nad dokumentacją szkolną zgodnie z przepisami prawa oświatowego Organizacją procesu kształcenia w podległej placówce Przygotowywaniem i nadzorem nad egzaminami organizowanymi przy współpracy z OKE Rekrutacją...

Wicedyrektor / Wicedyrektorka Szkoły

Dodane: dzisiaj
Lokalizacja: zachodniopomorskie
Pracodawca: Centrum Nauki i Biznesu ŻAK Sp. z o.o.

Jeśli do nas dołączysz będziesz się zajmować: Prowadzeniem i nadzorem nad dokumentacją szkolną zgodnie z przepisami prawa oświatowego Organizacją procesu kształcenia w podległej placówce Przygotowywaniem i nadzorem nad egzaminami organizowanymi przy współpracy z OKE Rekrutacją...

Wicedyrektor / Wicedyrektorka Szkoły

Dodane: dzisiaj
Lokalizacja: wielkopolskie
Pracodawca: Centrum Nauki i Biznesu ŻAK Sp. z o.o.

Jeśli do nas dołączysz będziesz się zajmować: Prowadzeniem i nadzorem nad dokumentacją szkolną zgodnie z przepisami prawa oświatowego Organizacją procesu kształcenia w podległej placówce Przygotowywaniem i nadzorem nad egzaminami organizowanymi przy współpracy z OKE Rekrutacją...

Wicedyrektor / Wicedyrektorka Szkoły

Dodane: dzisiaj
Lokalizacja: lubelskie
Pracodawca: Centrum Nauki i Biznesu ŻAK Sp. z o.o.

Jeśli do nas dołączysz będziesz się zajmować: Prowadzeniem i nadzorem nad dokumentacją szkolną zgodnie z przepisami prawa oświatowego Organizacją procesu kształcenia w podległej placówce Przygotowywaniem i nadzorem nad egzaminami organizowanymi przy współpracy z OKE Rekrutacją...

Inspektorka / Inspektor BHP

Dodane: dzisiaj
Lokalizacja: opolskie
Pracodawca: Praca.pl

Zakres obowiązków: realizacja zadań z obszaru BHP zgodnie z obowiązującymi przepisami, kontrola warunków pracy oraz przestrzegania zasad BHP i PPOŻ, identyfikowanie zagrożeń i proponowanie działań zapobiegawczych, udział w ocenach ryzyka zawodowego oraz postępowaniach powypadkowych,...

Inżynier / Inżynierka jakości

Dodane: dzisiaj
Lokalizacja: opolskie
Pracodawca: Praca.pl

Zakres obowiązków: Kontrola jakości materiałów i wyrobów na różnych etapach produkcji (kontrola wejściowa, międzyoperacyjna i końcowa). Weryfikacja produktów pod kątem zgodności z dokumentacją techniczną i obowiązującymi standardami jakości. Udział w uruchamianiu nowych...

Technical Sales Specialist – Irrigation Systems

Dodane: dzisiaj
Lokalizacja: małopolskie
Pracodawca: DEKRA Praca Sp. z o.o.

Location: Poland (The entire country) Job Description As the successful candidate you will have strong interpersonal and leadership skills and a proactive, customer-oriented approach. You will be self-motivated and comfortable working independently in this field-based role. You will work...